Una de las grandes ventajas de la disponibilidad de varios servicios de streaming en Brasil es la diversidad de contenidos accesibles al público. Ya no estamos atados a producciones estadounidenses, latinoamericanas o nacionales: también podemos captar lo que se hace al otro lado del mundo.
Un buen ejemplo de ello son los doramas: series orientales producidas especialmente en Japón, pero opciones de calidad provenientes de Corea del Sur e incluso de China. Pero, ¿qué son exactamente los doramas y qué hay de atraparlos?
O Refugiado tecnológico preparó un artículo especial todo sobre producciones o dramas conocidos, algunas sugerencias de títulos para aquellos que quieran iniciarse en el maravilloso mundo de las producciones orientales. ¡Compruébalo a continuación!
¿Qué es un teatro?
Dorama es el nombre que se le da popularmente a algunas de las series producidas en Asia (especialmente en Japón, pero no solo). Pero no cualquier serie japonesa, coreana o china puede considerarse un drama.
La palabra "dorama" es la forma en que los japoneses pronuncian "drama", y así se acabó conociendo un tipo específico de producciones. Por lo general, estas series tienen algo entre 10 y 20 episodios de unos 40 minutos. Estos pueden ser edias románticas, aventuras, dramas de época y mucho más.
A diferencia de las telenovelas españolas, las historias de doramas giran en torno a un núcleo principal sin mucho desarrollo más allá de eso. Estas historias suelen cerrarse en una sola temporada, es decir, no suelen durar años y años como otras producciones, aunque algunos dramas tienen más de una serie de episodios.
¿Cuál es la diferencia entre drama y anime?
Bueno, son dos cosas muy diferentes. Los animes son producciones animadas japonesas. Pueden ser series cortas -Cowboy Bebop, por ejemplo, tuvo 26 capítulos y una película- o series largas -como One Piece, que ya superó los 1.000 episodios-. Los doramas son producciones de acción en vivo, es decir, actores y actrices reales.
Dorama y k-drama: entiende la diferencia entre estas producciones
Se puede decir que los doramas son series asiáticas en general, pero esta definición no es muy precisa. Hay diferencias entre lo que se hace en Japón -la casa “oficial” de los doramas- y en Corea del Sur, que también conquistó el mundo con lo que se llama k-drama, además de la fuerte industria del entretenimiento en China.
Estas diferencias son principalmente culturales, ya que los países son bastante diferentes entre sí. Por mucho que uno pueda inspirarse en el otro, es un hecho que una serie dirigida a la audiencia coreana no necesariamente abordará los mismos temas que una para los japoneses.
Por mucho que mucha gente termine poniendo todo en el mismo bote, por lo tanto, los doramas y los k-dramas pueden ser bastante diferentes. Y, de la misma manera, ambos pueden ser excelentes: depende del espectador elegir cuáles son los preferidos.
donde ver dramas
La principal plataforma disponible en Brasil para los fanáticos de los dramas es Netflix, que tiene varios títulos del género. Pero el servicio de transmisión no es el único lugar que ofrece este tipo de contenido: las aplicaciones móviles Viki y Kocowa también tienen una colección de dramas (¡y k-dramas!).
¡Conoce algunos de los mejores dramas para ver!
Sálvame
Una producción coreana. 'Sálvame' cuenta la historia de cuatro jóvenes que intentan salvar a una antigua compañera de clase ya su familia de las garras de una secta religiosa y su carismático líder. En total, la serie tiene 16 episodios de aproximadamente una hora y todos están disponibles para los suscriptores de Netflix.
Amor no correspondido
Este drama producido en China cuenta la historia de una joven tímida que encuentra una pasión infantil que nunca fue correspondida cuando ingresa a la universidad. La producción es relativamente larga, para los estándares de drama, 38 episodios. Está disponible en Netflix y también en la plataforma Viki.
aterrizando en el amor
Una producción coreana que es una de las más aclamadas de los últimos años. Una empresaria y heredera sufre un accidente y cae en la zona desmilitarizada entre Corea del Norte y Corea del Sur. Allí conoce a un soldado norcoreano que intentará ayudarla a regresar al país del sur, pero el acercamiento entre ambos genera un romance inesperado. 'Landing on Love' está disponible en Netflix.
flor del mal
Una producción de Corea del Sur. Un artesano hábil y famoso que también es considerado un esposo proveedor y un padre modelo a seguir. Sin embargo, su imagen de perfección puede no representar exactamente lo que él es por dentro: tiene oscuros secretos y no quiere que su esposa los descubra. Con 16 episodios, el drama está disponible en la plataforma Viki.
El indomable
Esta aclamada producción china muestra un mundo de fantasía en el que las fuerzas del mal asolan el mundo. Dos discípulos de clanes respetados se unen para derrotar al mal, pero la muerte de uno de ellos interrumpe el proceso. Años más tarde, la reencarnación del discípulo se une a la vieja panheira para resolver los problemas presentes. Disponible en Netflix, es una producción bastante larga de 50 episodios.
Mientras dormías
'Mientras dormías' es una producción coreana que cuenta la historia de una reportera capaz de predecir el futuro a partir de sus sueños. Cuando conoce a un fiscal encantador y a un oficial de policía, descubre que no es la única que tiene esa habilidad y, más que eso, los sueños de estas tres personas están conectados. Disponible en la plataforma Viki, el drama cuenta con 16 episodios.
Switched
Una producción japonesa. Dos jóvenes de vidas muy diferentes cambian de cuerpo accidentalmente: una de ellas es la más popular de la escuela y está dentro de los estándares de belleza de la sociedad, mientras que la otra es una joven tímida que no se lleva muy bien con sus compañeros de clase. A partir del intercambio de cuerpos, comprenderán lo que es estar en los zapatos del otro. 'Conmutado' está disponible en Netflix.
apostando alto
En este drama surcoreano, la ambiciosa chica Dal-Mi, que sueña con convertirse en la nueva Steve Jobs, debe elegir entre dos hombres mientras enfrenta todas las dificultades y obstáculos para desarrollar una aplicación móvil. También tiene una rivalidad entre hermanos de la que fue separada en la infancia. Con 16 episodios de unos 90 minutos, el drama está disponible para los suscriptores de Netflix.
Vientos de invierno
'Winter Winds' es un k-drama, es decir, un drama producido en Corea del Sur. Cuenta la historia de un estafador que sigue sus propios instintos mientras encuentra la manera de enriquecerse estafando a una heredera ciega. Pero las cosas no serán tan simples como él imaginaba. Con 16 episodios de unos 60 minutos, la producción está disponible para los suscriptores de Netflix.
El sobreviviente designado: Corea
Basada en la serie norteamericana 'Designated Survivor', esta producción coreana cuenta la historia de un ministro de Medio Ambiente que es elevado al puesto más alto del gobierno de Corea del Sur tras un catastrófico ataque en el parlamento del país. Su desafío es inmenso, ya que debe conducir al país a través del caos para restaurar el orden en el pueblo coreano. Con 16 episodios de unos 70 minutos, el drama está disponible para los suscriptores de Netflix.
Vincenzo
La producción coreana cuenta la historia de 'Vincenzo', un abogado surcoreano que trabaja en Japón. Al visitar su país de origen, empieza a contar con el apoyo de un valiente abogado y su pasante para enfrentarse a un grupo mafioso que le causó problemas en el pasado. 'Vincenzo' está disponible en Netflix.
mi juventud
'Mi juventud' es una producción china que cuenta la historia de seis amigos que, al llegar a la edad adulta, atraviesan una serie de vivencias que pueden tanto fortalecer la unión entre ellos como distanciarlos. A veces también pueden llevarlos al amor. Disponible en Netflix, el drama cuenta con 24 episodios de unos 40 minutos.
Chocolate
La producción coreana muestra la vida de un neurocirujano que soñaba con ser chef y termina conociendo a un amigo del pasado que ejerce de chef. A pesar de ser dos personas muy diferentes, algo especial los une. 'Chocolate' está disponible en Netflix.
hombro amigo
Una producción audiovisual china. En 'Friendly Shoulder', un estudiante de contabilidad que está a punto de graduarse conoce a un físico extremadamente inteligente que hace que su rutina se tambalee. Con 24 episodios de unos 45 minutos, la producción está disponible para los suscriptores de Netflix.
Vagabundo (Represalias)
En esta producción surcoreana, el doble de riesgo Che Dal-geon decide investigar un accidente aéreo que resultó en la muerte de un sobrino. Para ello, contará con un agente secreto llamado Go Hae-ri como asistente, y juntos se verán envueltos en una gran conspiración. 16 episodios producidos, el drama está disponible en Netflix.
seducido
¿Que es el amor? ¿Enamorarse es todo eso? Este drama coreano atrapa a las personas que encuentran el amor, pero no siempre logran extraer de él todo lo que la gente espera de un enamoramiento. Aquí, tres jóvenes ricos se hacen amigos y comienzan a competir entre sí por quién sufre más en el amor. Con 32 episodios, el drama está disponible en la plataforma Viki.
La Cobertura
Un penthouse en un lujoso edificio de 100 pisos es el escenario de la historia de personas que viven sus propias metas y secretos. La producción, que es coreana, se enfoca en una mujer que nació en la riqueza, que vino de la pobreza y que hace todo lo posible para asegurar la mejor vida posible para su hija. Con 21 episodios, la serie está disponible en la plataforma Viki.
Belleza verdadera
Producida en Corea del Sur, 'True Beauty' captura la vida de una joven estudiante de secundaria traumatizada por su apariencia. Para cumplir con los estándares de belleza de la sociedad, se convierte en una experta en maquillaje y comienza a atraer la atención de los niños, pero ¿qué pensarán cuando se encuentren con la joven sin "máscara"? Con 16 episodios, el drama está disponible en la plataforma Viki.
Clase Itaewon
Una producción coreana. Itaewon Class se lanzó en 2020 y se convirtió en uno de los fenómenos de mayor audiencia en Corea del Sur. La serie cuenta la historia de un ex convicto que intenta seguir los pasos de su difunto padre abriendo un bar llamado DanBam en Itaewon, un barrio de Seúl. Su mayor desafío será la fuerte competencia de otros establecimientos en el área.
jardín de meteoros
Una producción china que cuenta la historia de una joven universitaria decidida a dedicarse a sus estudios para triunfar en la vida, pero acaba descubriendo un mundo lleno de obstáculos. En el camino, encontrará un gran amor. La producción está disponible en Netflix.
Alarma de amor
Una producción coreana. En este drama, el avance de la tecnología ha llegado a un punto en el que una simple aplicación móvil es capaz de saber si estás cerca de alguien y sientes algo por ti. Si esto es bueno o malo, dependerá de los involucrados o, en este caso, del protagonista Kim Jojo. Disponible en Netflix, la producción cuenta con dos temporadas y 12 episodios.
YouTube
Conclusión
El mundo de los doramas va mucho más allá de lo que hemos enumerado, pero con estos consejos puedes empezar a conocerlo. Ahora solo te queda correr al servicio de streaming que prefieras y empezar a ver esas producciones asiáticas que, poco a poco, van conquistando el corazón del público español.
